all blackHi allemaal! Nu ik weer vol op ga bloggen, heb ik ook besloten om wat dingetjes te veranderen. Zoals ik bijvoorbeeld vertelde ga ik een stuk vaker outfit artikels posten, want die vind ik (en volgens mij jullie ook) gewoon het leukste! Het blijft leuk om steeds nieuwe outfits te bedenken, en ik hoop jullie er telkens weer mee te inspireren. Bij deze de eerste outfit van mijn terugkomst. Het is nog een oude shoot, maar ik hoop dat jullie ze toch leuk vinden. Lekker zomers, maar toch all black zoals jullie van mij gewend zijn. Bekijk bericht

all-black-lace-8Hi guys! Wat is het lang geleden dat ik wat van mij heb laten horen, sorry! Bij deze dus weer een teken van leven! In de post van vandaag zal ik jullie even uitleggen waar ik ben geweest, of ik verder ga met bloggen, en wat de verdere plannen allemaal zijn. Even tijd voor een update dus! Bekijk bericht

lisbon-14Lieve mensen, vandaag heb ik wat minder leuk nieuws dan normaal. Jullie zijn altijd die positieve berichtjes van mij gewend, maar zoals jullie vast wel hebben gemerkt, gaat het niet heel lekker op mijn blog de laatste tijd. Vandaar dat ik nu ook deze post schijf, om even alles uit te leggen. Bekijk bericht

eBay bikiniHi allemaal! Sinds ik terug ben gekomen zit het weer helaas niet echt mee, maar we blijven optimistisch! Ooit moet het toch zomer worden in Nederland… Ik heb in ieder geval al weer genoeg (zonnige) nieuwe reisjes op de planning staan. Daar hoort natuurlijk de perfecte bikini bij, en deze vond ik op eBay voor maar 5 euro!!

EN: Hi guys! Since I arrived in the Netherlands, the weather hasn’t been really good to us. It’s raining all day, and it seems like the sun is taking a holiday herself ;) But I still have a lot of (sunny) trips coming up, and of course I need a perfect bikini for those trips. I hate shopping for bikinis, because they never really suit me, I don’t know, I just don’t like it. But this one is perfect though! Who would’ve thought I would find my perfect bikini on eBay haha. It was only 5 euros, the fabric is really nice, and the fit is perfect! This is where I ordered my eBay bikini. 

Bekijk bericht

enjoy little thingsHee allemaal! Ik heb niet echt een hele goede inleiding voor deze post, vooral omdat ik denk dat de titel al genoeg zegt, maar wat ik wil zeggen is dat ik persoonlijk vind dat mensen veel te veel bezig zijn met materialistische en dure dingen. Een nieuwe auto, nieuwe schoenen of de verste reizen. Natuurlijk willen we dit allemaal, maar het is ook belangrijk om van de kleine dingen te genieten. Vandaag deel ik mijn favoriete ‘kleine dingen’ met jullie, en ik ben natuurlijk heel nieuwsgierig naar die van jullie!

EN: Hi there! I don’t really know how to introduce this post, ‘cause I think the title makes it pretty clear already. So many people focus on the material and expensive things that make them happy. For example: a new car, a new laptop, a trip around the world. Of course, we all want these things, but it’s not the most important. I just want to remind you guys of the fact that it’s important to enjoy little things. Like uncontrolled laughter, it’s so genuine, I love that. Just like people with a good sense of humor, those are the best! Also, the sun makes me really happy, I don’t know what it is, but it’s just like everyone feels better when the sun is shining… And last but not least: spontaneous people. Gosh, I love that so much!  Bekijk bericht

floral-bomber-6Hi allemaal! Even een snelle post. In de post van gisteren zei ik al dat jullie me vragen konden stellen die ik dan in de Q&A ga beantwoorden, maar dat stond helemaal onderaan. Voor de mensen die dat gemist hebben: hier is jullie kans haha. Ik vind het altijd super leuk om jullie vragen te beantwoorden, dus brand los! Ik ben benieuwd :)

Liefs

lisbon-20kopieSorry voor de Lissabon spam…! Ik beloof dat dit mijn laatste (gewone) post is over Lissabon. Ik heb nog wel een paar outfitfoto’s over die ik met jullie ga delen, maar voor nu even de laatste post die echt over mijn tripje gaat. Zoals ik in deze post vertelde ben ik echt verliefd geworden op Lissabon, daarom vandaag even een betoog (ok, grapje) (ok, soort van) waarom Lissabon zo leuk is, én wat tips voor als je Lissabon wilt gaan bezoeken!

EN: I’m so sorry for the Lisbon spam, haha. I swear this will be my last (normal) post about Lisbon, but I just fell in love with this beautiful city, the lovely people and the ambiance. I will definitely share some more outfitphotos with you guys, but in this post I just want to tell you why Lisbon is ‘the place to be’ and share some tips in case you want to visit Lisbon. 

Bekijk bericht

off shoulder topHee allemaal! EINDELIJK is het woensdag, en dat betekent dus dat ik een nieuwe outfit met jullie kan delen! In Lissabon heb ik namelijk hele toffe outfitfoto’s gemaakt. De ene serie nog gaver dan de ander, dus de vraag was even welke ik als eerste met jullie zou delen, maar ik ben toch voor mijn favoriet gegaan. Deze wilde ik zó graag online zetten, want ik ben heel erg blij met de foto’s, de outfit (liefde voor mijn nieuwe off shoulder top), en natuurlijk ben ik weer benieuwd wat jullie ervan vinden!

EN: Hi all! It’s wednesday, so that means that I FINALLY get to share these pictures with you guys. I made these with my grandmother in Lisbon.We were just walking through Lisbon when I spotted this pink wall, so I immediately saw the perfect photo opportunity, haha, #fashionbloggerlife. I just love how they turned out (which explains the sh*tload of pictures in this post, sorry). Let me know what you think about this outfit! How do you feel about off shoulder tops?

Bekijk bericht